‘Insidious: The Red Door’ Sinks ‘Indiana Jones’… Big summer tentpoles continue to struggle at the domestic box office, where a horror pic took down…