Apartment developers pay $20M for La Quinta Inn,… The southwest corner of the Interstate 25/Colorado Boulevard interchange has sold ahead of expected redevelopment.…