The battle to keep “Portrait of Omai” in Britain Editor’s note: On March 31st the National Portrait Gallery and the J. Paul Getty Museum confirmed their plans to…