Nicolas Party’s pastels celebrate the art and… An alcove in the Frick Collection’s temporary home on Madison Avenue harbours a bright, incongruous figment.…