From Gerri’s Evolution to What’s Really Going On… The fashion of Succession has been crucial to the success of Jesse Armstrong’s foul-mouthed, Shakespearean epic…