Beloved for gruffly supportive dads, Alan Arkin… Though he became most celebrated for his endearing grouches, Alan Arkin was a versatile performer, equally…