He Helped Build Tesla. Now He’s Gunning for It. But mass producing automobiles is a challenge of a different magnitude. Initial versions of the Air cost almost…